In een van de afleveringen "Magnificent Century" schenkt Señora Gabriella Mahidevran een speciaal geschenk: een mooie en ongewone spiegel.
Bij het aanbieden van het geschenk vertelde Gabriella de legende. De spiegel wordt "de spiegel van de zonde" genoemd - hij beschermt de eigenaar tegen alle zonden.
Maar als je zelf een zonde begaat, zal de spiegel breken of barsten en dan gaan de poorten van ellende open.
Makhidevran geloofde, zoals elke middeleeuwse vrouw, in traditie, maar toch beging ze een zonde en liet ze problemen haar huis binnen.
Wanneer de sultan Mustafa beveelt om Manisa te verlaten en naar Amasya te verhuizen, raakt Shahzade in een depressie, in de overtuiging dat hij het vertrouwen van de heerser heeft verloren, waarvoor hij uit zijn paradijs werd verdreven.
Maar hoe zit het met? Hij is de eerstgeborene, die van kinds af aan werd geleerd dat hij de erfgenaam was van het Ottomaanse rijk. En hier wordt hij naar een andere sanjak gestuurd, en Mehmet wordt aangesteld om Manisa te regeren. Dus begon hij te kwijlen, aangezien iedereen hem in de steek had gelaten.
Makhidevran, die de toestand van zijn zoon ziet, besluit de weg voor hem vrij te maken, en beveelt zijn trouwe dienaar om Mehmet te betalen.
Wanneer Fidan naar de kamers van de dame komt om te melden dat Mehmet naar een andere wereld is vertrokken, valt de spiegel en vormt zich een scheur erop.
De beïnvloedbare Mahidevran begrijpt dat voor de voltooide zonde nu vergelding zal volgen. En inderdaad, problemen op het hoofd van de minnares beginnen de een na de ander te stromen.
Eerst een poging tot Mustafa. Maar gelukkig bedekt zijn zwangere concubine Rumeisa haar geliefde met haar lichaam, waardoor ze het leven van Shahzade redt, ten koste van haar leven en een ongeboren kind.
Dan de executie van Shahzade en de verarmde ouderdom van Mahidevran zelf.
Was het terugverdientijd voor het verwoeste leven van een onschuldig persoon, of was het een aaneenschakeling van toevalligheden.
Maar Mahidevran was er zeker van dat ze zelf de poorten van tegenslagen opende die op haar vielen.
