Elke eerste zondag van oktober is de Dag gevierd Teachers' in Oekraïne. website Kolobokverzamelde mooie gefeliciteerd met Dag van de leraar in de Oekraïense en Russische taal
Teacher's Day in 2018 valt op 7 oktober. De scholen besloten te feliciteren leraren op de vooravond van de vakantie, op vrijdag. Dit jaar, vrijdag - 5 oktober en dit is dezelfde gegeven aan de Werelddag van Leraren, die jaarlijks in vele landen over de hele wereld wordt gevierd. 'Dag (World Teachers' World Teachers Da werd opgericht door de UNESCO in 1994 en wordt jaarlijks gevierd op 5 oktober
Gefeliciteerd in de verzen van de Dag van de leraar in de Russische en Oekraïense taal
Het is soms erg moeilijk met kinderen,
Maar je bent geduldig en wijs.
Met een glimlach, je de dag beginnen,
En onze kinderen zijn erg goed je bent!
Alle ouders nu aan u - gefeliciteerd!
En in de Teacher's Day, willen we aan de wens van
In het werk van vreugde en veel inspiratie,
Wees niet zenuwachtig helemaal, niet verliezen hart!
En in mijn persoonlijke leven - veel geluk,
Liefde en vreugde, comfort en vriendelijkheid.
Om gladde, brede weg
Om te slagen sneller hebben gebracht!
***
Dank u voor het kiezen van een beroep,
Welke draagt de leer van het licht!
En voor niet saaie lessen interessant,
Voor dat, weet je al is altijd het antwoord!
We houden van je, zij het soms Shalimov
Excuseer ons, alstublieft, voor dit!
We nemen u mee voor alles, voor iedereen te bedanken,
En er is geen betere leraar in de wereld!
Wij wensen u een goede student,
Hoge salarissen, creatieve ideeën!
En op de dagen gewoon succesvolle,
Om trots op je mijn beroep zijn!
***
Leraar, docent, mentor,
Je werk hitte opgewarmd de ziel.
En we vieren Dag van de leraar
Iedereen die ons het licht van kennis geeft.
We zijn dankbaar mateloos
Alle warmte, geduld en werk.
Wij wensen u een goed en trouw,
En laat tegenspoed allemaal weg!
***
Laatste oproep of de eerste -
Veel van hen in mijn leven met jou.
Prachtige, nauwkeurig en waar -
Teacher's Day - een vakantie nu!
Af en toe hebben we tijd om te feliciteren,
En soms vergeten we helemaal.
U hebt het recht en we zetten een deuce,
Waarom je allemaal moeten vergeven?
Als alles is niet gemakkelijk op keer ...
... geduld is noodzakelijk... en houd op!
Work? Precies! Maar ik zal niet ontkennen,
Leraar - het is gewoon leven.
***
Stern en zacht,
De wijze en sympathiek,
Degenen met grijze haren aan de slapen,
Degenen die onlangs uit muren instituut,
Degenen die worden beschouwd als in het midden jaren.
Degenen die ons het geheim verteld van de ontdekking,
Hij geeft les in het werk om de overwinning te behalen,
Iedereen die een trotse naam - de leraar,
Diepe buiging en warme groeten!
***
Wat een trotse roeping -
Het geven van andere vormen van onderwijs -
Particle hart te geven
Lege ruzies vergeten,
Immers, is het moeilijk om ons uitgelegd,
Soms erg vervelend
Dezelfde repeat
Notebook controleerde 's nachts.
Bedankt voor wat je
We waren altijd zo goed.
Of we willen,
Je hoeft niet de problemen kennen,
Gezondheid, geluk voor een honderd jaar!
Mi u s Day vchitelya vіtaєm,
Legkoї pratsі je bazhaєm.
Bewoners Garnier nastrіy CCB u
Navіt in Duzhe skrutny uur.
Alle bewoners van zhittі Bulo Gorny,
De I yshlo bewoners alle zavzhdi rіvnenko.
Bewoners OAO Alles wat je uchnі povazhali,
Priєmnі spogadi beroofd.
***
Over vchitelіv Vooral Je Dumka:
Zavzhdi takі rozumnі i krasivі,
Takі nachitanі, alles wat ik weet over svіtі,
De I geduldig, wijselijk navchayut ons!
Op dag vsesvіtnіy vchitelyam Pausch,
Hoge sterkte van uw Buda nezdolanna,
High Ljubljana povazhayut Duzhe dіti,
Verleen ik u usmіshki, i Kvity!
Nekhay Colleges Ljubljana i tsіnuyut,
Portret van de Kunstenaar namalyuyut,
Een Composer písní skladayut over u,
De I spіvaki je pіsnyu zaspіvayut!
***
Vchitelyu vriendelijkheid th terpіnnya,
OOO Alles voor Znannya i voor umіnnya
Mi dyakuєm! In osіnnіy warme dag
Bazhaєm radoschіv, nathnen!
Op de dag van de leraar vіtannya
Schirі Ik vraag priymіt,
Svit grote kennis i vіri
In Sericiet dіtey nesіt.
Hai robot niet vervelen,
Uchnі hoog je povazhayut,
Hoog op zvershennya velikі,
Bezperechno, nadihayut.
Forces Health Protection je terpіnnya,
Nervіv - lish mіtsnih, zvichayno,
Misliti leiband positief
Vchiti dіtok - tіlki Faino.
***
Het is niet gemakkelijk voor uw Prace
Voor de liefde van de Heilige vchitelsku
Mi u bazhaєm krachten, bescherming van de gezondheid,
Uchnіvskoї Poshanu i lyubovі!
High God daє portfelі centen
Hai zal proberen uchnі OAO All horoshі,
Laat ze Osvita veelbelovend kamp,
En niet lishe vazhlivoyu th potrіbnoyu!
